الربيع العربي (taxfree12) wrote,
الربيع العربي
taxfree12

The Economist - Как Путин пытается оставаться сильным

Очень интересная статья сегодня вышла в Economist. Она проливает свет на то чего можно ожидать дальше и почему нет особых перспектив у российской экономики в ближайшее время и соответственно нет перспектив и у укрепления рубля. Все просто - президент Путин не заинтересован сейчас в улучшении положения экономики страны. Вернее, на словах то он очень сильно болеет за развитие страны, но проблема в том что он следует линии поведения которая не имеет ничего общего с преодолением кризиса. Приоритеты его лежат не внутри страны а за ее пределами. Положение в экономике приносится в жертву внешним усилиям. Прочитав статью вы поймете почему. Перевод мой - не професcиональный :)  Статья в оригинале доступна тут http://www.economist.com/news/europe/21648678-russias-president-trapped-his-own-strident-anti-western-rhetoric-how-vladimir-putin-tries?fsrc=scn/tw_ec/how_vladimir_putin_tries_to_stay_strong

Относительный перерыв в боевых действиях в Восточной Украине (по крайней мере до этой недели) и относительной стабилизации в экономике России подталкивают два вопроса. Худшие события в войне позади и, возможно, лучшие экономические новости скоро успокоят Кремль - или это затишье перед новой бурей?

Экономическая ситуация не так плоха, как многие предсказывали, четыре месяца назад. Потеряв половину своей стоимости, рубль стабилизировался и даже начал укрепляться, отчасти благодаря недавнему росту цен на нефть. Инфляция приближается к 17%, но растет медленнее, чем многие опасались. Вместо 5% сокращения , экономика может сократиться лишь на 3% в этом году. "Ситуация не столь катастрофична, как многие думали," говорит один из российских банкиров.



Настрой Кремля на войну уже давно вышел за рамки Украины на Запад в целом. Утверждение что их страна находится в состоянии войны, может быть новостью для американцев, но эта мысль давно укоренилось  в умах многих простых россиян. Перспектива войны с Западом теперь представляет большой интерес для общественного мнения. Около 81% населения видит Америку как угрозу, самая большая цифра с тех пор как развалился Советский Союз .

Согласно этой истории, Россия находится под атакой по всем фронтам - экономическом, идеологическом, на Ближнем Востоке, в Европе и должна соответствующим образом реагировать. Решение этой недели, о продаже ракетной системы С-300 в Иран является частью этого ответа (см статью ). Что касается предполагаемой угрозы со стороны Европейского Союза, Первый канал ТВ в последнее время рассказал своим зрителям: "Грубо говоря, ЕС появился и процветал как механизм перераспределения выгод от распада СССР и бывшего коммунистического блока. На определенном этапе, однако, поток средств из завоеванных рынков начал уменьшаться и расширение на восток было единственным вариантом "Это расширение, добавляет официальное российское ТВ, в настоящее время остановлен Россией.; и таким образом ЕС, лишенная новых источников процветания, в ближайшее время может рухнуть.

В этом мире зеркальных изображений, Америка служит отражением и альтер эго России. Это приписывает Америке его собственные действия: разжигание насилия в Киеве, поддержка крайних националистов в Восточной Украине, военного участия в конфликте. В недавней статье, Сергей Нарышкин, спикер российского парламента, обвинил Америку в "развязывании военно-политической авантюры" в Украине и в  срыве его мирного разрешения. "Америка должна продолжать кровопролитие в Донбассе в качестве средства достижения чего-то важного для себя", писал он. Санкции против России и информационная истерия в западных средствах массовой информации являются прикрытием для американского экономического «бандитизма», добавил он.

Каковы мотивы и цели России в этом противостоянии, и попала ли она теперь в ловушку спирали агрессии? Российские официальные лица говорят касательно геополитики, но ответы зависят не от того, что делает Запад, но от того, как Кремль рассчитывает свои риски у себя дома, поскольку пребывание во власти сделано своей главной целью. Исследование, проведенное по поручению Алексея Кудрина, бывшего министра финансов, и проведенное группой российских социологов во главе с Михаилом Дмитриевым , предполагает, что корни действий Путина в Украине лежат в необходимости Кремля  укрепить свою легитимность и власть после растущего недовольства, которое разразилось в уличных протестах в течение зимы 2011-12.

Эти протесты были в основном за счет российского среднего класса, разочарованного отсутствием перспектив. После десяти лет быстрого роста доходов, которые повысили уровень жизни, приоритеты смещены таким устремлениям, как справедливое правосудие, образование и здравоохранение, которые режим Путина государственного кланового капитализма не может обеспечить. В глазах среднего класса, г-н Путин становился тогда символом застоя, а не стабильности, так что его рейтинг начал падать. Доверие к государственным средствам массовой информации также начинало уменьшаться. Наблюдатели начали сравнивать ситуацию с ситуацией до середины 1980-х годов, когда разочарование интеллигенции стало движущей силой горбачевской перестройки. Протесты в крупных городах России начали резонировать с экономическим и социальным недовольством в бедных провинциях, и рисковало перерасти в открытый социальный конфликт.

Присоединение к России Крыма остановило эту тенденцию. Алексей Навальный, лидер протестов 2011-12, который назвал партию Путина Единая Россия партией жуликов и воров, говорит, что президент украл политическую повестку дня, предлагая имперский национализм для построения современного государства. Присоединение Крыма завоевало умы провинциальной России и узаконило существующую власть даже в глазах многих из тех, кто протестовал против нее два года назад. Г-н Дмитриев считает это явлением когда  неудовлетворенные надежды личной самореализации были развеяны символическими победами государства.

Война в Восточной Украине и экономический кризис превратил эйфорию, связанную с Крымом в параноидальный и оборонный патриотизм, направленный против Запада, толкая рейтинг одобрения Путина почти до 90%. Кремль не может позволить себе реальное военное столкновение с Западом, но будет искать каких-либо признаков слабости Запада чтобы объявить их победами. Чтобы продемонстрировать свою силу, он размахивает своим ядерным оружием и мускулами по всей протяженности границ НАТО. Дмитрий Тренин из Московского центра Карнеги,  говорит - г-н Путин хочет, чтобы его ядерные угрозы воспринимали всерьез, и добавляет, что риск ядерной войны сейчас больше, чем когда-либо со времен кубинского ракетного кризиса 1962. Но ближайшая цель такого запугивания, убедить Запад отказаться от санкций, которые будут представлены внутри России как огромная победа.

На этом фоне разрешение украинского кризиса и де-эскалации напряженности в отношениях с Западом будет настраивать фокус обратно на экономические и социальные проблемы, снижение рейтингов Путина, как это произошло после того, как война России в Грузии в 2008 году закончилась, и наоборот,  продолжение войны в Украине и противостояния с Западом будет держать рейтинг президента Путина на высоких уровнях еще дольше. Но пока это может принести пользу Путину, он рискует оставить Россию изолированной и экономически стагнирующей.

Сокращение бюджета России является хорошим ориентиром приоритетов Путина. Содержание Кремля и расходы на армию и службы безопасности составляют 40% от всего бюджета. Но расходы на здравоохранение и инфраструктуру были сокращены и составляют вдвое меньше, чем расходы на оборону. Среди других победителей при распределении бюджета являются государственные средства массовой информации, которые извергают ненависть и агрессию.

Цель этой агрессии может быть разной: два года назад это были мигранты и коррумпированные чиновники. Теперь это Запад, "национал-предатели" и "пятая колонна", которая включала Бориса Немцова, либерального политика убитого в Москве в феврале. Таким образом, агрессия Кремля стала наркотической, что может привести к передозировке, и это может привести к потере контроля. Действительно, настроение в один прекрасный день может перейти  от внешнего врага обратно на  самого Путина, не в последнюю очередь потому, что образ Америки построенный пропагандой Кремля носит такое близкое сходство с реальностью России.

Tags: политика, путинская россия, экономика
Subscribe
promo taxfree12 май 18, 2014 10:25 200
Buy for 50 tokens
Этот пост будет всегда висеть вверху чтобы можно было сравнить развитие страны с данным прогнозом. Прогноз дан 18 мая 2014 года Многие слышали о волновой теории Ральфа Эллиотта. Для тех кто не слышал - поясню, это в некотором смысле математическая или поведенческая теория, которая описывает…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments